Henri Salvador (1917-2008) overbrugt meerdere generaties met Une chanson douce (1949) en Syracuse (1962), scoort met de Franse versie van The lion sleeps tonight (1962) en verrast op drieëntachtigjarige leeftijd met het alom enthousiast onthaalde comebackalbum Chambre avec vue (2000). Ik serveer u graag zijn heerlijk komisch nummer (hij was evenzeer humorist als zanger) Juanita Banana (1966). En al even graag voeg ik een moderne pastiche toe. Als u dit kunt uitzien zonder te lachen of zonder geroerd te zijn, mag u zich laten nakijken.