Henry Bauchau

Vier jaar “bleu blanc rouge”. Blogverjaardag met Dalida in het Nederlands
Vier jaar “bleu blanc rouge”. Blogverjaardag met Dalida in het Nederlands 150 150 Bart Van Loo

Vier jaar. De tijd vliegt, maar de blog “bleu blanc rouge” blijft overeind en gaf ondertussen zelfs zijn naam aan een van mijn boeken. Vier jaar van francofiele wederwaardigheden: tijd…

Vertaalde topboeken uit Frankrijk (2011)
Vertaalde topboeken uit Frankrijk (2011) 150 150 Bart Van Loo

Op vraag van Knack maakte ik een lijstje: van de oudste Belgische tot de meest controversiële Franse schrijver: de Franstalige (vertaalde) toppers uit 2011. Zie ook bij Knack voor: De toppers…

TVlivre laat oudste nog levende Belgische schrijver aan het woord
TVlivre laat oudste nog levende Belgische schrijver aan het woord 150 150 Bart Van Loo

Deze keer duik ik in de Frans-Belgische letteren en presenteer twee kloeke namen: Henry Bauchau en Liliane Wouters.Henry Bauchau, Maalstroom, vertaald door Kris Lauwerys, Meulenhoff-Manteau, 2009.Liliane Wouters, Vlaams landschap met…

Bijzondere beelden: Henry Bauchau bedankt de Vlaamse vertaler Kris Lauwerys
Bijzondere beelden: Henry Bauchau bedankt de Vlaamse vertaler Kris Lauwerys 150 150 Bart Van Loo

Bij de uitreiking van de eerste Prix Henry Bauchau op 12 december 2009 aan Kris Lauwerys voor zijn vertaling van Le boulevard périphérique (Maalstroom) is de 96-jarige Bauchau zelf dankzij…

Prix Henry Bauchau gaat naar Kris Lauwerys
Prix Henry Bauchau gaat naar Kris Lauwerys 150 150 Bart Van Loo

De Vlaamse vertaler Kris Lauwerys wint de eerste Prix Henry Bauchau voor Maalstroom, zijn vertaling van Le boulevard périphérique. Initiator van de prijs is het Fonds Henry Bauchau van de…

“Maalstroom” van Henry Bauchau, oudste nog levende* Belgische schrijver (96)
“Maalstroom” van Henry Bauchau, oudste nog levende* Belgische schrijver (96) 150 150 Bart Van Loo

Maalstroom is een intelligent en ontroerend boek. Een grote roman over empathie, over datgene wat liefde en haat overstijgt, en ons in staat stelt om onszelf beter te begrijpen. Zonder…

Start Typing